A white van parked on a street, with a person standing next to it, ready to load or unload items.
A white van parked on a street, with a person standing next to it, ready to load or unload items.

Find a professional Spanish translator in NSW

Fill in a short form and get free quotes for local Spanish translators in NSW

4.3

Excellent rating - 4.3/5 (10900+ reviews)

Looking for Spanish translators?

  • Business
  • Technical
  • Legal
  • Scientific
  • Freelance
  • … or anything else
It only takes 2 minutes. And it's free.
Up to 50% cheaper than franchise dealers
No job too big or small
Free insurance coverage
Secure cashless payments
Same day or next day service at no extra cost

Best rated Spanish translators near me

Recent Spanish Translation reviews in NSW

Thank you! Very good service and highly recommend!

Spanish to English translation

$200

Very prompt

Translating from Spanish to English please

$50

Great help. Great communication and very punctual.

Translator Spanish to English

$200

Average reviews for Spanish Translation Services in NSW

based on 3 reviews

5

3
0
0
0
0

What is Airtasker?

Post your task

Post your task

Tell us what you need, it's FREE to post.

Review offers

Review offers

Get offers from trusted Taskers and view profiles.

Get it done

Get it done

Choose the right person for your task and get it done.

Now Available
  • Get it done now. Pay later.
  • Repay in 4 fortnightly instalments
  • No interest
  • Available on payments up to $1,500

Recent Spanish Translation tasks in NSW

Spanish translator at wedding ceremony

$50

Tweed Heads NSW, Australia

22nd Nov 2024

I’m looking for a person to communicate our wedding ceremony in Spanish. The ceremony will be spoken in English and stop after a few sentences to translate in Spanish

Looking for a bilingual Latin American Spanish & English Speaker

$150

Chinatown NSW 2000, Australia

21st Nov 2024

We are a startup launching a new product in the coming weeks. We need a bilingual English Spanish speaker to help us film a demo video of our product. The filming will be very casual, we just need to film you having a conversation (about 2 minutes) with our AI phone agent in Spanish and English, to showcase the product's capabilities. Our office is located in Haymarket in Sydney CBD, we will be needing to film 2x ~2 minute conversations with you and our AI agent. This should take no longer than 1 hour 30.

Looking for a bilingual Mexican Spanish speaker for a work project

$150

Sydney NSW, Australia

15th Nov 2024

We are a startup launching a new product in the coming weeks. We need a bilingual Mexican-Spanish speaker to help us film a demo video of our product. The filming will be very casual, we just need to film you having a conversation (about 2 minutes) with our AI phone agent in Mexican-Spanish and English, to showcase the product's capabilities. Preferably we will need you to come to our office on Tuesday 19th or Thursday 21st in Haymarket Sydney for the filming. We anticipate this should take no longer than 2 hours.

NAATI translation. English to Spanish marriage certificate

$35

Lewisham NSW, Australia

30th Oct 2024

NAATI translation marriage cert eng to spanish.

Add captions to a video in Spanish and English

$75

Rooty Hill NSW, Australia

24th Sep 2024

Bilingual speaker necesarry: English and Spanish subtitles. I have a 12 minute 70th birthday video for my beautiful mum that I want to have caption include in the opposite language included. There are both English and Spanish speakers at the birthday. For those in the video speaking in Spanish, I want the subtitles to be in English and vice versa. All captions have been captured and translated. I just need the captions to be added to the video for it to be synced as the people are talking. I am not tech savvy unfortunately and don't know how to do this. Would love someone to do this for me and add the captions at the bottom of the video. End product to be the full video, with close captions in the opposite language.

Translator Spanish to English

$200

Sydney NSW, Australia

19th Aug 2024

I am looking for a translator to accompany me at the Peruvian embassy as I do not speak Spanish. I have to sign documents and the embassy requires me to bring a translator. I will require some personal details from the translator such as occupation, marital status, address, nationality and copy of a valid license. I need this information before I can submit my documents so the appointment will not be for at least 2 weeks after submission. I will book an appointment that suits both myself and the translator.

Great help. Great communication and very punctual.

Need someone to a translator at an event - Spanish to English

$75

Rhodes NSW, Australia

18th Jun 2024

Need someone to translate from Spanish to English at an event, you will not be required to be on stage - the people who will need the translation will have headphones and hear what you translate

I need interpreter enghish to spanish for tomorrow morning.

$100

Granville NSW, Australia

29th May 2024

You will need translate for mu brother from enghish to spanish. At 10 in bankstown .

Spanish translator sydney

$150

Sydney NSW, Australia

14th Jan 2024

I need a native Spanish speaker to come with me to the Peruvian consulate in Sydney to witness signing of a contract. A little bit of translation will be needed to make sure I understand exactly what I am signing. I will need a few details prior to the day just to send to the consulate. - Due date: Needs to be done on Tuesday, 23 January 2024

Spanish translator

$150

Annandale NSW 2038, Australia

13th Feb 2023

I’d like a Spanish translator to speak to my partner in Columbia - Due date: Flexible

Spanish to English translation

$200

Sydney NSW, Australia

31st Aug 2022

Need a fluent Spanish speaker to translate some dialogue for an Australian television documentary program - Due date: Needs to be done on Thursday, 1 September 2022

Thank you! Very good service and highly recommend!

Translating from Spanish to English please

$50

Sefton NSW 2162, Australia

20th Jul 2022

Need Spanish translated to English urgently - Due date: Needs to be done on Thursday, 21 July 2022

Very prompt

NAATI translator Spanish to English

$20

Camperdown NSW, Australia

27th Feb 2022

Need one page of my birth certificate translated

Looking for a Spanish Translater

$30

Parramatta NSW 2150, Australia

18th Nov 2021

We are looking for Spanis Speaking Person who can translate to english - Due date: Flexible

Translation Spanish - English In Sydney NSW Area

$100

Pitt Town NSW, Australia

4th Nov 2021

We are having some difficulties with some information that requires translation and will require a telephone conversation with parties in Spain, we are happy to travel to you if required!

I need spanish translation

$500

Sydney NSW, Australia

28th Dec 2020

To help with registration forms for Spain